Texte auf Schildern in Schweden

 bara på tyska 

Strassen-Nummern

Ähnlich wie bei uns die Bundesstrassen und Autobahnen haben die Reichs- und Europastrassen Nummern

Die weiße Umrandung ist durchgehend:
Man befindet sich auf dieser Strasse

Die weiße Umrandung ist gestrichelt:
Diese Strassen führt zur Strasse mit der angegebenen Nummer

wichtige Innerörtliche Wegweiser

Poliklinik

Krankenhaus

Notaufnahme

 

Gefahrenhinweise

 

Vorsicht Sehbehinderte

Vorsicht Höhrgeschädigte

Unfallschwerpunkt statt väg mamnchmal avsnitt

Wildwarnung

Wildschutzzaun-Ende

Glättegefahr

Hindernis (erzwingt Geschwindigkeits- Reduzierung)

Baufahrzeuge

Hinweise auf und an Parkplätzen

Gebühren-
pflichtig

Gebührenfrei

Parkerlaubnis
erforderlich

Stellplatz
vermietet

Parkschein-
automat

Parkscheinautomaten
haben häufig keinen Geldeinwurf, sondern sind nur für schwedische Geldkarten

Hinweise auf spielende Kinder 

Fahr vorsichtig
spielende Kinder

 
Senk die Geschwindigkeit
spielende Kinder

 
Beachte uns
fahr vorsichtig

Haustier
wilde Kinder

Spielende Kinder

Diese Schilder sind von Anliegern
Die Darstellungen sind vielfältig.

Hier einige der häufigsten Texte
Vereinzelt sind nur Texte ausgehängt

Sonstige Schilder

Unfall

Fähranleger

Camping verboten

lebensgefährliche Leitungen
Warnung vor Oberleitungen an Bahnübergängen
(quer über der Straße)

Ende der öffentlichen Strasse

Wirtschaftsweg
Privatweg

Fußgänger-
zone

Kein Winterdienst

M ⇒ Mötesplats
Ausweichstelle an sehr schmalen Strassen

Schilder an Fahrzeugen

sehr langsames Fahrzeug

Übungsfahrt
(Der Besuch einer Fahrschule ist nicht vorgeschrieben)

 

 Nybörjare 

(Fahr-)Anfäger

Tiertransport

Viehtransport
lebendes Vieh

 

deutsch
svenska
Die Trolle - wie sie leben